宋 诗 二 首

宋诗二首 秋霜阁山泉李弥逊十日水西寺， 欲归还少留。①禅房深闭雨，山阁暗藏秋。②心定沾泥絮， 身闲泛水鸥。③凭阑怀李白， 五月念貂裘。④李弥逊、字似之，号筠溪翁。吴兴人。宋徽宗大观（公元1107-1110年）进士..

宋诗二首

秋霜阁山泉

李弥逊

十日水西寺，

欲归还少留。①

禅房深闭雨，

山阁暗藏秋。②

心定沾泥絮，

身闲泛水鸥。③

凭阑怀李白，

五月念貂裘。④

李弥逊、字似之，号筠溪翁。吴兴人。宋徽宗大观（公元1107-1110年）进士。曾募勇士抗御金兵；反对秦桧主和，被排挤出朝，历任地方长官。著有《筠溪集》。

【注释】

　　①还（音孩）：仍旧，还是。少留：暂住。两句说，在水西寺住了十天，准备回家时又暂时留住下来。

②这两句说，雨天禅房深锁，无人干扰；秋霜阁里，暑天仍然凉爽似秋。

③两句说，修习禅定，心不乱逸，好像沾上泥土的柳絮；身体悠闲，宛如自由自在泛游于水中的鸥鸟。

④阑：同栏。 五月思貂裘，李白《游水西简郑明府》诗句。

水西僧舍

汪 藻

长川渺冰奁，

幽境横画轴。①

团团两峰起，

宛宛千嶂簇。②

苍崖凿何年？

天际敞云屋。③

僧窗各窈窕，

共占一川绿。④

永怀谪仙人，

千载不可复。⑤

清吟凛泉石，

余韵閟松竹。⑥

至今明月夜，

笙磬满空谷。

登临屡回首，

后会更深卜。

山色想日佳，

秋风下群木。

汪藻 字彦章，新安人。宋高宗绍兴中（公元1131-1162年）谪任宣州通判。文辞典雅，力主与金和议。著有《浮溪集》等。

【注释】

　　①长川：大河。渺：远。冰奁（音连）：冰做的镜台。幽境：深远僻静的地方。横：横挂。

②两峰：指水西山和白云山。宛宛：好像。千嶂簇：千山簇拥。

③天际：天边。云屋：云中的房屋，形容僧舍之高耸。

④窈窕（音咬眺）：幽深。

⑤谪仙人，指李白。不可复：不能再生。

⑥凛（音廪）：严寒。閟（音必）：关闭。这两句赞李白诗作之高洁，清冷如泉石，流风余韵护佑此地的松竹。